Hola a todos:

Diciembre ya ha llegado y nos trae una incongruente mezcla de temporadas: las fiestas y la gripe. A medida que nuestros corazones se agrandan con nuestra buena voluntad hacia el prójimo, así mismo se agranda el volumen de la sala de espera de emergencias. Los villancicos se sienten en el ambiente junto con los estornudos. Para un hospital, diciembre es un mes en el que se debe mantener la perspectiva. En verdad, nuestro trabajo se hace más difícil y nuestros días son más ajetreados. Sin embargo, esto sólo nos debe hacer recordar por qué hacemos lo que hacemos. Estamos aquí, ante todo, para brindar nuestros servicios a la comunidad. Este aspecto es mucho más aparente cuando se llega al fin del año.


 Actualización acerca del virus H1N1 (gripe porcina)

Sí, es cierto. El Departamento de Salud Pública de California (California Department of Public Health, CDPH) ha emitido otra actualización acerca de las condiciones del virus H1N1 en California. Debido a los atrasos y a la escasez en la producción de la vacuna para la gripe H1N1 y los problemas de distribución relacionados, California ahora se encuentra con desequilibrios a corto plazo que pueden llegar a afectar a Coast Plaza. No obstante, tengan la seguridad de que se están tomando los pasos necesarios para rectificar la situación y, por lo tanto, el resto de las vacunas para la gripe H1N1 se debería distribuir dentro de poco. Si todavía no se han hecho la vacuna para la gripe H1N1, les rogamos que usen precauciones adicionales cuando trabajen con pacientes o visitantes que muestren síntomas parecidos a los de la gripe.

 Reunión del personal médico

La reunión anual del personal médico de Coast Plaza Hospital se celebrará en la cafetería del Hospital el martes 8 de diciembre a las 6 de la tarde. Espero poder ver al personal médico del Hospital el próximo martes.

 Presentación del Dr. Carreón

Es con gran placer que anuncio la incorporación del Dr. Jorge Carreón al personal médico de Coast Plaza Hospital. El Dr. Carreón se especializa en cirugía de la pelvis, cosmética y reconstructiva, y aporta una habilidad sin igual a su función en Coast Plaza. Su oficina está ubicada en 13132-A Studebaker Road, Norwalk, California, 90650, y puede ser localizado por teléfono llamando al 562-864-7547, por fax marcando 562-484-0437 o por correo electrónico escribiendo a drcarreon@sbcglobal.net.

Para obtener más información, por favor haga clic aquí

 Inscripción abierta para la póliza dental

Debido a que Coast Plaza ha cambiado recientemente nuestro proveedor de servicios dentales a Sun Life, es importante que todos los empleados miembros del plan dental PPO se pongan en contacto con la línea directa Sun Life Early Touch antes del 23 de diciembre para averiguar información acerca de la elegibilidad dental llamando al (800) 525-7374, ext. 6224, o la ext. 6220 para verificar la elegibilidad dental. Pídale a su dentista que llame cuando pueda a la línea directa de Sun Life para averiguar información acerca de la elegibilidad y asegurar su inscripción para el año que viene.

Sun Life ha confirmado que las inscripciones DHMO se activarán para los miembros DHMO con entrada en vigor el 1 de diciembre. A principios de la semana que viene, las tarjetas de identificación correspondientes se enviarán por correo a las casas de todos los empleados que participen.

 Política acerca de las vacaciones

A medida que se acerca el fin del año, desearía hablar sobre la política de Coast Plaza acerca de las vacaciones. El propósito de esta política es permitir a los empleados elegibles que han trabajado cierto número de horas productivas durante un lapso de tiempo, que acumulen tiempo libre con el fin de que se tomen unas vacaciones o que pasen algún tiempo lejos del trabajo.

Cada empleado elegible acumula un número de horas proporcional a sus días de vacaciones designados. Si bien el propósito de la política acerca de las vacaciones de Coast Plaza es remunerar a los empleados por su servicio dándoles tiempo libre fuera del trabajo, el Hospital entiende que, en ciertas ocasiones, las circunstancias hacen que los empleados prefieran recibir un pago en efectivo por las vacaciones acumuladas en lugar de ser pagados por el tiempo que se tomarían libres. Los empleados activos que cuenten con tiempo de vacaciones acumuladas pueden solicitar recibir dinero en efectivo un máximo de tres (3) veces al año, por un número no superior a cuarenta (40) horas por cada ocasión. Sin embargo, dichos pagos no se efectuarán durante los meses de diciembre y enero de cualquier año, excepto cuando así lo requiera la ley.

 Pónganse en contacto con NeighborGoods

IDe acuerdo con nuestra promesa de brindar nuestros servicios a la comunidad y con nuestra campaña para lograr que Coast Plaza sea un hospital consciente de la protección ambiental, tengo el placer de anunciar que nos hemos unido con NeighborGoods, una nueva comunidad en Internet donde las personas pueden comprar, vender o compartir cosas con amigos, vecinos y colegas. Es el lugar perfecto para conseguir algunos saldos durante las fiestas o ganarse un poco de dinero extra. Con NeighborGoods, pueden preservar el medio ambiente y, a la vez, proteger sus billeteras. Les animo a dar una mirada a lo que NeighborGoods tiene que ofrecer. Inscríbanse aquí:  https://neighborgoods.net/groups/coastplaza.

 Descuentos durante las fiestas en la tienda de regalos

Como un gesto simbólico de nuestro agradecimiento por haber trabajado tanto este año y para entrar en el espíritu de las fiestas, tengo el placer de anunciar que entre el 1 y el 8 de diciembre todos los empleados de Coast Plaza Hospital recibirán un descuento del 20% en todos los artículos, con la excepción de caramelos, revistas y flores, en nuestra recientemente reabierta tienda de regalos del Hospital. Sólo tiene que presentar su insignia para recibir el descuento. La dedicación que nuestros empleados han mostrado durante todo el año permite que Coast Plaza sea un hospital de primera calidad, tanto como centro donde recibir tratamiento como lugar donde trabajar. Les deseo a todos un período festivo muy feliz y saludable.

 

Copyright © 2009, Coast Plaza Hospital     Contact Us | Privacy Policy | Unsubscribe